Да, есть такое дело. Только это не совсем баг. Просто в морзянке наборы символов латиницы и кириллицы кодируются одними и теми же сочетаниями точек и тире.

Перевод английской фразы в морзянку и обратно дает что-то типа кириллического транслита латинских букв, поскольку приоритетным при обратном преобразовании я назначил наш алфавит.

Хотя я думал о том, чтобы можно было выбирать, в какой набор символов декодировать. Просто руки не дошли :)