Клёвая прога, спасибо) позабавился на славу! респект автору, не зря работал!! ещё бы скачать можно было б её!

Великолепно! Спасибо!

Для создания мелодий звонка - чудо!

По Панину соскучился?)))

Спасибо за программку... Понравилась =)

Интерсная программулька, случайно наткнулся.
Заметил один баг:
если задать фразу на латинице, а потом вствить эту фразу в коде морзе, то транслятор выдает фразу в кириллице, а не в латинице, например, "love" превращается в "ложе", хотя, где-то, как-то эти слова и связаны по смыслу :)

Да, есть такое дело. Только это не совсем баг. Просто в морзянке наборы символов латиницы и кириллицы кодируются одними и теми же сочетаниями точек и тире.

Перевод английской фразы в морзянку и обратно дает что-то типа кириллического транслита латинских букв, поскольку приоритетным при обратном преобразовании я назначил наш алфавит.

Хотя я думал о том, чтобы можно было выбирать, в какой набор символов декодировать. Просто руки не дошли :)

wav скачать не получается - ошибка 403

Классная штука..токо вот в жизни ей научится пользоваться..Спасибо автору за создание, но в аудио формате не скачивается..надо чото исправить...

Спасибо!
Что касается звука, то все, кажется, работает.
Только там важно именно скачать, а не открыть.

Internet Explorer этот файл по умолчанию скачивает, и все в порядке.

А вот, например, в Firefox (и, полагаю, в Опере тоже), если просто кликнуть по ссылке "Звук", файл откроется в самом браузере, и в результате на экране появятся крякозябры, и больше ничего.
Поэтому по ссылке нужно кликнуть правой кнопкой мыши и выбрать "Сохранить объект как..."

1) Не совсем понятно какая скорость передачи в коде Морзе заложена в программу. Если бы был такой регулятор (плавный или дискретный, градуированный в усреднённом количестве букв в минуту), позволяющий менять скорость хотя бы от 60 (меньше только для очень тугоухих, это норматив выпускника школы армейских радистов) до 120 (армейский 1-й класс, кажется), то это позволило бы решить отчасти проблему номер 2:

2) "Классная штука..токо вот в жизни ей научится пользоваться.."
Большинство радиограмм - это закодированные сообщения. Получатель и отправитель должны иметь одинаковую кодовую таблицу. Для регулярных циркулярных передач, типа "расчехлите орудие и стреляйте" достаточно выучить цифры. Как это сделать? Придётся сначала записать т.н. напевы, а выучить их, а затем перейти к упражнениям. Как изобразить на письме протяжный слог, а как короткий - не знаю, напрягитесь сами. Итак:
1 - и-толь-ко-од-на 6 - по-шес-ти-бе-ри
2 - две-не-хо-ро-шо 7 - дай-дай-за-ку-рить
3 - три-те-бе-ма-ло 8 - вось-мо-го-и-ди
4 - чет-ве-ри-те-ка 9-но-на-но-на-ми
5 - пя-ти-ле-ти-е 0 - ноль-то-о-ко-ло

Кстати, нормальные телеграфисты передают знаки группами по 5, т.е между каждыми 5-ю знаками (буквами или цифрами) пробел чуть больше, чем между самими знаками.
Для упражнений на приём потребуется карандаш, чистый лист, разделённый на 5 столбцов и на любое количество строк. Правее конца каждой четной строки до начала занятий проставляете номер последней в строке группы (10, 20, и т.д.) и можете начинать. Рекомендую набрать заранее достаточно большой текст.
Начинаете, например с 1. Как усвоите - переходите к 2, далее в тексте должны быть сочетания 11, 12, 21, 22. Затем - 3, далее 123, 132 и т.д. до 0

Как освоитесь поищите в интернете "напевы для изучения Морзянки" и найдёте остальное по буквам. Кстати, при приёме вместо сложной "Ж" пишите простой символ "V".

Для сомневающихся хочу сообщить. Родина обучила меня морзянке в 1984 году. Сегодня захотел расшифровать непонятный текст, который звучит из мобильника коллеги при входящем звонке. На русском получалась фигня, а на латинице осилили. Что хочу сказать-то: 24 года прошло, а напевы помню все до единого. Устроил себе тест: коллега от балды набрал текст, я принял без единой ошибки. Спасибо моим армейским инструкторам - таким же пацанам, старше меня на пол-года. Поверьте, легче выучить морзянку, чем запомнить название столицы Гондураса :) (Тегусигальпа).

hozpraktik, большое спасибо за отзыв!

>Не совсем понятно какая скорость передачи в коде Морзе заложена в программу.

Мне тоже, если честно :) Писал практически наобум.
А вот сделать регулятор скорости - мне в голову приходила такая идея, но что-то тогда отвлекло, и это так и осталось на уровне идеи.
Будет время - добавлю и эту опцию.

Я вот тоже делаю прогу такую, мне для курсовика. Смысл примерно одинаков. А ты на каком языке это это написал? И также хочу добавить в неё: Чтоб из звукового файла можно было переводить в текст.

Ну, поскольку моей задачей было сделать онлайновую версию, то выбор был несколько ограничен :)

Модуль перевода из текста в морзянку и обратно - на JavaScript, генератор WAV-файла - на PHP. Да, в общем-то, алгоритм несложный, заумных вычислений и ресурсов не требует, так что в принципе неважно, на чем писать.

А что касается перевода из звука в текст, то там несколько поинтереснее, но тоже несложно, если подумать. Если только генерированные посылки расшифровывать, то там вообще все просто.
Только вот если работать с реальными передачами из эфира, там все же придется для верности делать Фурье-преобразование, определять основную частоту передачи, высекать шумы и возможные наложения других сигналов, учитывать неодинаковые длительности символов... Но вообще, было бы желание :)

Добавьте кнопку очистить, Выделять и стирать много сообщений подряд совсем неудобно. За сервис огромное спасибо!

Респект... Отлично просто) супер!

А у меня звук не воспроизводится... ((

2 Тина: проблема скорее в браузере/настройках и аудио железе/дровах.

Lexxus, добавь кнопку "Цитировать последний коммент", ПЛЗ!
в виде
> Некто,
"Последний коммент"
...

АКудияр, да я и сам эту фишку подумывал сделать, но все как-то руки не доходят :(

спасибо) очень полезная штука) аффтар-молодец)

Здравствуйте! При попытке перевести в морзянку первый том "Войны и Мира" великого русского писателя Л.Н.Толстого, у меня все зависает... Что делать?

А если серьезно, то сигнал SOS подается без пробелов, Ваш сервис этого не понимает. И перебой связи (........) тоже выдает вопросик :)

Попробуйте поставить в свой компьютер еще пару терабайт оперативной памяти. Должно помочь.


Ну, я ориентировался все-таки на кодирование обычного текста, а не на генерирование реальных радиопередач.

не могу генерировать звук

Исправьте баг знака раздела. Он в обязательном порядке должен воспроизводиться. Здесь же почему-то вместо пробела автоматом вставляется раздел. Это не правильно.

Здравствуйте! Почему-то набранный в ворде текст (в морзянке) программа генерирует с ошибками в обычный текст! Исчезают "буквы", состоящие из четырех и более точек.
Eсли добавляешь скопированную здесь морзянку в комментарии в "Моем Мире", то oнa не признается, т.e. комментарий просто не отправляется, как будто пустой. Тогда решила набирать морзянку в ворде и вставлять в комментарий - все получилось, за исключением того, что в готовом комментарии не хватает "букв", состоящих из нескольких точек и если ее (морзянкy) генерировать в этой программе обратно в текст, то в тексте будут ошибки.
Может кто-нибудь знает, в чем причина?
Ошибки в нaбранной мной морзянке (в ворде) исключены - проверено неоднократно!

Кнопа "Звук"- серенькая и недоступная. А также, "не жрёт" международный сигнал SOS: ...---...
А ведь это практически единственный код, который должны знать все, как телефонные 01; 02; 03; 04; 112 и 911.

Теперь жрёт. SOS :)


Она становится доступной только тогда, когда выполняется кодирование (из текста в морзянку).
Если нужно получить звук того, что набрано в правом поле, то нужно это сначала декодировать, о потом кодировать обратно. И кнопочка "звук" станет активной.

Уважаемые знатоки, помогите перевести послание бывшего зятя, у меня не получилось, переводчик выдаёт ?????.
Может быть вы сможите перевести, возможно, человек хотел сказать что-то важное. Г.В., пенсионерка-инвалид, 62 года.
-.- ..-.. - .-.-.- -...- .-- - --- .-. --- . -...- -.- .. - .- .--- ... -.- --- . -...- .--. .-. . -.. ..- .--. .-. . ...- -.. . -. .. . ...... -...- . ... .-.. .. -...- ..- -...- -- . -. .-.- -...- -. . -...- --.. .- -... . .-. ..- - -...- - .-- --- .. -...- ---- -- --- - -.- .. -....- -...- .-- -.-- -.- .. -. ..- ...... -...- . .-- --. . -. .. .---

Просто жизненная драма разворачивается на наших глазах, дамы и господа.

В переводе на буквы там написано буквально следующее:

"кэт, второе китайское предупреждение. если у меня не заберут твои шмотки- выкину. евгений"

%))

Спасибо за программу, очень хорошая идея! Только почему-то при переходе по кнопке звук выдается страница с иероглифами, вместо звука....

Звук - это wav-файл. Браузеры типа Firefox и Opera не понимают, что это, и пытаются открыть его также, как веб-страницу.
Чтобы этого избежать, нужно по ссылке "Звук" кликнуть правой кнопкой мышки и выбрать "Сохранить объект как..."

У меня не скачиается звуковой файл! ·– –···– – ·– –·– –···– ·––· ·–· ––– ––· ·– –···– ·––· ·–· ––– ··· – ––– –···– ··· ··– ·––· · ·–· ––··–– –···– ··· ·––· ·– ··· ·· –··· ––– ––··––

Спасибо друг, за полезный он-лайн переводчик, кстати, я задумывался и искал нечто подобное уже года три :)
К сожалению не работает звуковой преобразователь текста :(

П.С.
Я имел ввиду преобразователь звука в текст отсутствует :)

Было бы здорово, если в получаемой кодировке морзянки использовались символы "-" (тире) и "." (точка), в данный момент вместо точки используется пробел, что крайне неудобно для перевода шифрограмм в дискретную систему 1:0 в ворде :) замену "пробела" штатными свойствами текстового редактора произвести нельзя :(
Возможно ли "точку" сделать точкой "." ?

Ух. Ну и запросики %)
С идеальным, незашумленным сигналом, в принципе, можно попробовать. Но всё равно - Фурье-преобразование, вся фигня, - в онлайне такое делать трудно и долго.


Где?? O_o

всё прекрасно, но звук не работает.

вот у мя есть ну мелодия и там эа мурзилка звуков моно её както вкочать сюда и перечести на языке что будет а так я немогу уловить

Ты её выложи куда-нить, разберемся (:

куда выложить то?

Во народ нашёл сайт вот там скачайте и помогите http://www.zshare.net/download/743870180455e96f/ 1)как заошли там довнлоад нау
2)там идут секунды это поготовка для скачки
потом когда дойтё до 0 появиться Click ->here to start your download ну и для установки моей мелодии нажмите на here

расшифруйте пожалуйста её заранее спасибо!

Текст такой:
ТЕБЕ ПОМОЖЕТ ЧЕЛОВЕК С ФОРУМА ОДНОЙ ИГРЫ.. ЕГО НИК - РЕФ

спасибо большое)

подскажи а как ты разгадал научи там же не реально уловить

Любой мало-мальски опытный радиолюбитель способен с точностью до буквы понять и воспроизвести это с первого прослушивания.
Я, поскольку этим никогда особенно не увлекался, провозился минут пять.

Не так уж и сложно, просто нужна практика.

Возникли проблемы со скачиванием полученного звука.
При нажатии ссылки Звук для скачивания - выдаётся некое сообщение в новом окне:
RIFF$1��WAVEfmt ���
�
� �� ��
�..... и т.д.(в силу длинны коментария, остальная часть удалена)

Спасибо за программу, заранее благодарен.

См. коммент №31

Вместо W выдается звук U

при конвертации из текста в звуковой файл теряются некоторые буквы((

программа врет буквы В и У передает одинаково а Ч не читает

Штука хорошая. Особенно для начинающих. Но вот вместо букы В (русская) предварительное прослушивание дает букву у, хотя после скачивания при прослушивании все совпадает.
С приветом оператор первого класса Владимир

Обратная перекодировка не рабоает. :(

Вместо "В" дает "У"

ОШИБКА ! вместо буквы В - дает букву У

Господа! Я знаю, что есть ошибка.
К сожалению, флешку, воспроизводящую звук, писал не я.
Человек, который это делал, сейчас в тёплых странах. Вернётся - исправит.

у вас не работает буква "я"

Буква "ш" не работает

Очень интересно в наше время использовать хорошо забытое старое.Вопрос-где достать эту программку,а то я с компом ещё не на "ты".Заранее благодарен.

Хорошая вещь вот только почемуто вместо в передает у ?

вместо в выдает у,а буквы ч,ш,э,ю,я не передаются.

не работает буква ш (не воспроизводитсячерез колонки)

Не работает озвучивание буквы "Ч". При нажатии кнопки перевода текста в морзе буква исправно кодируется "---.", но при нажатии кнопки "Проиграть" просто пропускается.

Ребят!Очень срочно нужно перевести,очень,ну очень срочно ...

http://narod.ru/disk/6558762001/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B7%D1%8F%D0%BD%D0%BA%D0%B0.mp3.html

Ребят!Очень срочно нужно перевести,очень,ну очень срочно ...


http://narod.ru/disk/6558762001/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B7%D1%8F%D0%BD%D0%BA%D0%B0.mp3.html

Там

и так далее, куча цифр до конца. Мне лень вслушиваться, я не такой уж спец.

Если не воспринимаешь на слух, открой файл в любом приличном звуковом редакторе. Увидишь полную осциллограмму, на которой длинные и короткие всплески. Длинный - тире, короткий - точка.

Ну и вбивай их в правое окошко транслятора, а потом переводи в обычный текст.

Сайт супер,СПАСИБО!!!

Буква В неправильно напевается!!

Согласен, буква в звучит как р, буква ч вообще не играется, нужно перепроверять и все остальные знаки

Опечатался "в" звучит, как "у".

Еще отсутствуют "ш", "э", "ю" и "я"

букву "В" исправьте, да.

Морзянка - это нормальный язык общения. Я с 73-го его знаю и помню: кириллицу, латиницу, сокращенку. Все они разные и каждый совершенен для общения, отшлифован опытом. Телеграфным ключом на них люди общаются, а Вашей программой это невозможно. Форум вряд-ли все недоработки выявил, но с первой попытки создать послание, где пробел=разделу уже стало понятно, что это никто не поймет. Это, извините, не текст, это спецазбука, аналогичная существует для спецслужб Италии и Японии, например. Т. е. на базе морзянки Вы создали нечто свое. Поздравляю. А так хотелось пообщаться на любимой морзянке.

Буква "ч" не воспроизводится совсем.

Навскидку пробежался - буква В в русском алфавите звучит как У.
Последние буквы русского алфавита совсем не отбиваются никак.
Хорошая прога.
Проверьте и приведите в соответствие.
Народ будет только благодарен.

P.S.
Невозможно без пробела составить АР

овшнэ йщуян - вместо В звучит У; Ш, Я и Э вообще нет в чём проблема?

Уважаемый автор программки, послушал и если честно обалдел, буква В звучит наичистейше, как У!!! Пишется у Вас правильно, а звучит не верно, сбой на второй тире, она идет точкой, а это ошибка знака!!!

не скачать звук, локально на свой комп, конкретно не скатывается звук П

Не скачивается звуковой файл по ссылке

браузер - Chrome 14.0.835.202 m

Группа
хвтем
слушаем вав. Вместо "В" идет "У"

Баг: Буква W в звуковом варианте передается как буква U

Почему то не прозвучала русская буква - Я -

Ой,ой МОЛОТОК!!! Любимая морзянка - наконец-то!!! Сколько не искала по Инету-глухо а тут случайно прям сразу обнаружила да там, где сроду бы не подумала - СПАСИБО СПАСИБО!!! Я с 16 лет на ней работала в Гражданской авиации, речном флоте и под занавес в армии. Работала и с разных ключей, с датчика. Учила молодых. Сначала служба была в ПВО, а затем в ОРТБ.Любила ставить почерк бойцам и читать без записи. Классное времечко было! Конечно еще б регулятор скорости! Удивилсь, спокойно беру эту, вот побыстрее бы. Дай вам бог здоровья и исполнения желаний. Б Л А Г О Д А Р Ю!

Да, забыла сказать. Букву В выдает как У. Абсолютно точно. Галина.

Да знаю, знаю. Пищалку разрабатывал другой человек, с помощью технологии, которой я не владею. А он пропал куда-то, так что исправить пока что не могу.

Про букву В.. Это ничего, для тех, кто владеет Морзе. Разные радисты бывают-такое накалякают искажение. Даже интересно.. и здесь подсознание настороже при этой букве. А вот кто еще обучается - это очень плохо, может навредить надолго.

Не работает буква Я

Ну тут уже форум прям радистов! Буква Я идет правильно, и не надо.. Или.. Вы, или что-то у Вас.

................._......_........_......! как это переводится!"?

Давно искал нормальный четкий звук морзянки-смс,скачал,спасибо разработчикам.

Буква Ш не воспроизводится.

Ч,Э,Ю,Я тоже нет!

Ребята у вас буква В звучит как У, проверьте, старый радист

Олег, у вас сообщение звучит как сообщение девятью записями выше, проверьте, читатель

Пардон, все воспроизводится верно и Ч,Э,Ю,Я,Ш!!! Кроме В, как сообщалась ранее. Вот только проверяла!

Почему иногда при прослушивании буквы пропускает . Допустим в слове ЛЮдмила буква "Ю" не звучит ?

Здравствуйте!
Спасибочки большое, очень хорошая вещь - транслитерация. А вот звук почкму то не скачался :( может, потому, что не из России :)
Илона

Исправьте букву "W" она передается как "U"
73!

не проигрываются некоторые буквы!

Букву "Я" в слове "ПЯТИЛЕТИЕ" не озвуцивает.

Буква "Я" не озвучивается.

Спасибо,уважаемый LEXSUS! Я был потрясен,25 лет жизни я посвятил азбуке Морзе : ПВО ,РВСН : мои лучшие годы жизни,хоть и значительная часть их прошла под землей,но я не жалею. Думал ,что забыл все это ,но нет! По подсказке зашел на этот сайт,послушал : как будто и не было 15 лет перерыва ПОМНЮ ВСЮ АЗБУКУ,конечно скорость не та не 150-170 знаков в минуту прием и до 150 передача ,но память сохранила азбуку,а это главное! Буду теперь заходить сюда часто. Спасибо друг!

Помогите, пожалуйста, мне для курсовой не хватает программы
Режим 1: Кодирование: ввода – фразы; вывод – последовательности кодов (вывода на экран); кодирование производится в соответствии со сформированной раннее таблицей кодов в Морзе (подкачка их файлов).
Режим 2: декодирование: ввод - закодированное сообщение; вывод декодированное сообщение в соответствии с регистром и таблицей кодов.

Програмка неплохая,но если в слое последняя буква Я ,то она её не производит.

Очень полезный сервис. Спасибо.
Создаются великолепные рингтоны для телефона.
Только надо проверять, иногда бывают ошибки

Не скачиваеться звук

В вашей программе буква В передается как У, прошу обратить внимание

морзянка это клас

здрасте) у вас тут букву ш не воспроизводит, а букву "в" воспроизводит как "у".

Теперь всё должно быть без ошибок. Правда, теперешняя версия в некоторых браузерах вообще не работает. Зато без ошибок.

Как озвучить код Морзе в Делфи!

Здравствуйте! А что изменилось. набрала текст потренироваться . а воспроизведение исчезло(пишу, как есть).

Не могли бы Вы также выложить ссылку или сделать самостоятельно базу знаний о том какие слова или фразы какими КОДАМИ передавать нужно?
Международный радиоэфир.
Спасибо

переведите пожалуйста, а то морзянка не переводит обратно в буквы

вот код -.-.---.--....--...---..-----.-.--.-.-....-.-..-.-.----.-.-...
фирвокс стоит обратно не переводит в буквы...

регулятор скорости бы еще и замечательно ,а то я немного подзабыл ее. Тяжело на 8 скорости принимать.

Всем всем привет! Я нашла прекрасную прогу, спешу поделиться адреском, здесь ведь радисты и будут страшно рады! "Самостоятельное обучение азбуке Морзе"- вот наберите в поисковике Яндекса. Скопировать стр не удалось, попробуйте!

В голове не укладыается! " Самостоятельное обучение азбуки Морзе"... Мы в армии по шесть часов каждый день проводили в классах, учили морзянку. Так какие спецы нами занимались! А тут - самостоятельно. Вот блин!493

Неудается скачать WAV. Надеюсь вы решите эту проблему. Очень нужно.

Не качается WAV.

"Чтобы этого избежать, нужно по ссылке "Звук" кликнуть правой кнопкой мышки и выбрать "Сохранить объект как...""
Я пробовал сделать это, моя Опера пытается сохранять страницу htm((

Хорошая прога, спасибо автору! Надо бы еще, для полноты ощущений, раздел (на клавише "=") -...- добавить звуком. В учебке учили... уже больше 20 лет прошло, но кое-что вспоминается. Штука хорошая, наделаю себе напоминалок всяких.

Простите за беспокоиство,хотелось бы попросить вашей помощи,сам я совсем не знаю азбуки Морзе ,но у меня есть 3 аудио послания зашифрованных в ней,не могли бы вы помочь рассшифровать их.Заранее благодарен за ваш ответ!

Добротно, но надо добавить регулятор скорости, а также возможность изменения частоты генерации звука, так как у каждого ухо привыкает под свой тон.

Я долго работал в Арктике радистом на высокоширотных полярных станциях. Так что с АЗБУКОЙ знаком и до сих пор ее нормально воспринимаю. Ваша программа мне очень понравилась! Я ее использую для установления позывных контактов моего мобильника. Согласен с Андреем что нужна регулировка скорости и тона сигнала. Кстати сейчас я не смог сделать запись так как почему то скорость стала запредельная не знаю что случилось. Или у меня или что то с вашей программой.

Почему не могу воспроизвести звук или скачать его?

Не работает

Нравится)). Но вот звук не скачивается

Прошу прощения, быть может, такое наблюдается исключительно у меня, но при попытке скачать звуковой файл ничего не происходит. Перенаправление на страницу без загрузки.

Вот такой результат :

RIFF$УWAVEfmt 

 
dataУяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂ

А звук не скачивается .

Спасиба .

Ю - '..--' поправьте

Кульная прога, освоил морзянку без труда

После перекодировки фразы не скачивается файл WAV.

Не работает скачивание звука азбуки морзе

Не работает скачивание звука азбуки морзе

Как же запись написать

[quote]5. mazaj, 11 октября 2008, 21:16:39
Интерсная программулька, случайно наткнулся.
Заметил один баг:
если задать фразу на латинице, а потом вствить эту фразу в коде морзе, то транслятор выдает фразу в кириллице, а не в латинице, например, "love" превращается в "ложе", хотя, где-то, как-то эти слова и связаны по смыслу :)

Не надо забывать, что у знаков v и ж один код. А у меня ничего не видно!!!!!:(

Программа просто СУПЕР!

Выражаю искреннюю благодарность создателю!
Всё работает прекрасно!!!

Одна проблема, когда нажимаешь на "Звук для скачивания" - получаешь результат ... что-то вроде:
http://live.mephist.ru/mrz/5dc77717717.wav
RIFF$+WAVEfmt 

 
data+яяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂЂ

Пользуюсь:
Браузер Google Chrome
Версия 48.0.2564.22 dev-m


Спасибо.

Ваша программа сломалась, не могу скачать файл, это проблема у вас а не у меня, потому что я пробовал скачать из двух разных браузеров!!!! ПРОГРААМИСТ!!!!!!!!!!

Добрый день!
Не работает скачивание файла.

Согласна с предыдущими ораторами: не скачивается аудиофайл (((
Не могли бы вы починить?

Не воспроизводятся тире, вернее вместо тире куча точек, а это не есть хорошо...

Не скачивает звуковой файл, исправьте пожалуйста.

Не скачивается аудиофайл, что очень печалит(

звук не работает

звук просто жуть

Не могу скачать файл со звуком. Как бы это исправить?

не скачивается файл со звуком.