Сообщения со словом
«abbyy»

21. 14.06.2009, 19:20. тостер в теме
    «Цифровая обработка изображений (в МИФИ и вообще)»
    ну вообще есть просто они меньше abbyy
22. 14.06.2009, 17:59. MurzET в теме
    «Цифровая обработка изображений (в МИФИ и вообще)»
    тостер фирму abbyy я знаю это единственная фирма занимающаяся подобными...
23. 14.06.2009, 15:08. тостер в теме
    «Цифровая обработка изображений (в МИФИ и вообще)»
    murzet abbyy еще можно поискать среди фирм разрабатываюищх...
24. 10.06.2009, 22:51. ABBYY_LS в теме
    «работа админом»
    ... лингвистическим обслуживанием входит в группу компаний abbyy создана в 2003г выпускниками мфти коллектив молодой...
25. 18.05.2009, 11:49. alekseeva_elena в теме
    «вакансия "ассистент менеджера проектов локализации"»
    компания переведем ру abbyy language services приглашает для работы в штате компании ассистента менеджера проектов локализации обязанности 1 помощь менеджеру в работе над проектами локализации программного обеспечения работа с заказчиками и исполнителями администрирование проектов регистрация заказов оформление внутренней документации ведение переговоров деловой переписки с переводчиками редакторами верстальщиками инженерами-тестировщиками в дальнейшем самостоятельная поддержка и сопровождение всех стадий проекта 2 постановка задач сотрудникам группы работающей над проектом взаимодействие с другими отделами и офисами компании 3 оптимизация технологической схемы выполнения проекта определение наилучшей технологии оптимизация затрат и т п 4 взаимодействие с клиентами переговоры по проекту прием заказов и т п требования 1 высшее образование незаконченное высшее 2 владение письменным и устным английским языком на высоком уровне 3 высокая грамотность в области информационных технологий 4 инициативность умение самостоятельно решать новые задачи наличие организаторских способностей 5 умение самостоятельно решать новые задачи условия 1 полный рабочий день с 10 00 до 19 00 2 зарплата по результатам собеседования 25 000 30 000 руб возможность получения премий от участия в проектах 3 возможность участия в новых интересных проектах и развития бизнеса компании со всеми вытекающими из этого следствиями для личностного и карьерного роста 4 работа с интересными людьми в молодом динамичном коллективе если вас заинтересовала данная вакансия отправьте свое резюме по электронной почте на адрес hr perevedem ru в поле subject необходимо вписать id350 локализация это комплексный процесс адаптации программного продукта к культурному контексту страны на язык которой делается перевод в процессе локализации решаются следующие задачи 1 перевод пользовательского интерфейса справочной системы и документации 2 адаптация по к принятым в стране нормам и стандартам 3 изменение функциональности продукта в соответствии с нуждами региональной аудитории 4 проверка допустимости в культуре целевой аудитории используемых символов рисунков цветовых комбинаций и т п 5 сборка тестирование и отладка локализованной версии краткая информация о компании переведем ру профессиональная высокотехнологичная компания предоставляющая полный спектр переводческих услуг в 2007-м году в число совладельцев компании вошел один из ведущих мировых разработчиков программного обеспечения в области прикладной лингвистики компания abbyy основная деятельность переведем ру заключается в предоставлении услуг комплексного лингвистического обслуживания корпоративных клиентов также компания осуществляет активную инновационную деятельность развивая новые направления в области прикладной лингвистики ряд разработок выполняется совместно с abbyy software house ведущим мировым разработчиком технологий распознавания документов обработки форм и лингвистического по для работы на международных рынках совместно с компанией abbyy нами основано новое подразделение группы и бренд abbyy language services головной офис нашей компании...
26. 30.10.2008, 09:51. In Vino Veritas в теме
    «Очередная идея чиновников»
    ... приплели в конце кто-нибудь теперь сомневается что abbyy имбецильная контора 1 зы у нас в этом году видимо...
27. 09.10.2008, 16:21. In Vino Veritas в теме
    «Программирование»
    про dr web и abbyy я кажется достаточно ясно выразился при этом...
28. 01.10.2008, 16:05. Румата в теме
    «Программирование»
    ... разнятся с твоим представлением тоже самое скажу про abbyy видимо ты бываешь прав когда пишешь имхо по тому...
29. 01.10.2008, 13:47. In Vino Veritas в теме
    «Программирование»
    ... лицо ну и по инету я знаю пару-тройку людей оттуда в abbyy работает моя одноклассница яндех ну как тебе...
30. 30.09.2008, 14:34. GrD в теме
    «Программирование»
    ... ближе к родному дому могу назвать например яндекс и abbyy я действительно знаю людей которые занимаются...